不少外國人都瘋學中文，就連智利當地的連續劇，也大膽地融入中國元素，加入亞洲人客串，還出現智利人開口說中文的場景，但這中文台詞卻文不對題，詞意不通，卻讓網友聽了好傻眼，簡直快笑翻。
什麼智利連續劇中竟然出現中文，但這中文你聽得懂嗎？
中間被架住的白襯衫男士充當中文翻譯但翻的亂七八糟，不過請來的亞洲演員中文似乎也不太好。
原來劇情是來自蘇州的楊先生夫婦，趕來阻止女兒的戀情，只是劇中的中文台詞，除了基本的不行之外，其他幾乎都是詞意不通的字句所組成，讓網友聽了好傻眼簡直快笑翻。
最後在太太的勸說之下，終於同意女兒的婚事，搞笑的智利肥皂劇融合亞洲元素，但這樣的中文程度，讓不少網友都留言說，自己可以去南美當華語教師了。
圖／YouTube
