俄羅斯新聞機構報導，俄國支持獨立的喬治亞阿柏克茲亞（Abkhazia）地區一處軍火庫今天爆炸，造成50多人受傷。
法新社報導，鄰近黑海的濱海邊疆區（Primorskiy）衛生首長察克納基亞（Tamaz Tsakhnakia）告訴新聞機構，爆炸發生在該區一座設施。
大多數需要送醫治療者都被砲彈碎片所擊傷，其中包括19名度假的俄籍旅客。
察克納基亞補充說，所有傷者情況穩定。
這個主張分離省分的內政首長柯巴奇亞（Aslan Kobakhia）證實，黑海岸上的軍火庫無人身亡。
國際將阿柏克茲亞視為前蘇聯（USSR）小國喬治亞的一部分，不過阿柏克茲亞在蘇聯解體後的一場衝突之後宣布獨立。
俄羅斯2008年與喬治亞爆發短暫戰爭後，承認這個副熱帶地區及南奧賽提亞省（South-Ossetia）為獨立國家。
莫斯科有數以千計軍人駐紮於這些地區，也金援這兩個省分，但喬治亞稱此為軍事「占領」。(中央社)
◤日本旅遊必買清單◢
