美國加州遭受熱浪侵襲，洛杉磯還出現36.7度的高溫，飆破131年來的紀錄，許多山區出現森林大火；另外日本北海道也被恐怖高溫籠罩，過去一個多星期來，已經連續出現4天30度以上的高溫，是125年來頭一遭。
擋風玻璃前的道路和天空被一整片濃濃黑煙遮蔽，駕駛繼續往前開，只見公路旁到處都是小火堆，能見度也越來越低，一度什麼都看不到，美國加州和西南部內陸地區連續出現超級高溫，山區森林大火燒不停。
加州居民：「太誇張了，而且昨晚風向四處亂吹，對可憐的消防隊員來說很糟，他們已經分身乏術了。」
洛杉磯週末還出現攝氏36.7度高溫，飆破131年來最高溫紀錄，不少人攜家帶眷到海邊玩水避暑，市中心的公園也擠滿戲水人潮，出遊民眾更是全副武裝。
洛杉磯居民：「我背包一邊是水瓶，另外一邊帶了咖啡，因為我出來釣魚後還得走回家，所以我在10到11點開始熱起來前就離開。」
鏡頭轉到日本北海道，太陽也是很毒辣。
民眾：「真的有點太熱了，我擔心小孩中暑啊，水啊、跟替換的衣服，帶了一堆出來。」
北海道7月上旬已經連續4天出現超過30度的高溫，是125年來首見；另外從沖繩一路到東北都籠罩在恐怖高溫下，光是一個週末全日本就有525人中暑送醫，日本氣象廳表示高溫將會持續至少一週，要民眾小心別中暑了。
◤日本旅遊必買清單◢
