蘋果迷引頸期盼的賈伯斯傳記,今天台灣跟美國、英國同步開賣,先前預售18天有將近10萬本的佳績,看好這股熱潮,書店破天荒在早上7點開門迎客,估計單日銷售破1萬本,買氣更勝《哈利波特》,內容除了之前本台獨家報導,賈伯斯罹癌初期接受民俗療法,延誤治療時機之外,賈伯斯跟微軟創辦人比爾蓋茲,兩人在事業上相互競爭,在書中也看得出亦敵亦友的微妙關係。
書店員工快手備貨,要搶著跟美、英同步開賣,已故前蘋果執行長賈伯斯的個人傳記,書店破天荒在早上7點開門,民眾5點多起床衝來排隊,就算不是蘋果迷也要買。民眾:「我本身不是蘋果迷,其實我很討厭蘋果,賈伯斯創新蠻多新的東西,所以就對他很好奇,老闆買60本幫他送過去。」
書店員工:「收您信用卡。」民眾:「我要拿預購。」
賈伯斯的傳記預售18天,創下近10萬本佳績,實體書店更特地清出VIP專區,統計全台開賣首日,超過1萬本,確定跟書商追加,驚人買氣更勝「哈利波特」,中文版的譯者,現身分享日夜趕工的複雜心情。譯者姜雪影:「你也不能辜負賈伯斯,又趕(翻譯)東西,又要很謹慎,不能有任何出錯。」
每一張照片都是賈伯斯親自挑選,從17歲中學畢業,到工作後意氣風發,以及跟家人的幸福身影,賈伯斯還特地選了,1997年微軟創辦人比爾蓋茲,在蘋果發表會的視訊照片,笑言自己實在太笨,蓋茲這樣現身,顯得自己好渺小,兩人亦敵亦友,關係微妙。
已故蘋果執行長賈伯斯:「蘋果就像一艘船,下面有個洞在漏水。」
比爾蓋茲曾經稱讚,賈伯斯光環可以持續多年,賈伯斯在自傳中卻透露 ,向微軟丟石頭其實很容易,因為他們少了人文和藝術,執行長鮑默只懂銷售,產品自然衰退,透露出賈伯斯強烈的自信。
保密到家的內容終於曝光,隨著賈伯斯離開人世,成為另類焦點,留下更多驚嘆號。
◎天下文化提供、翻攝網路
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢