▲(圖片取自tiff官方網站)
又到了每個禮拜的電影時間，本週末最受矚目的，非奪下坎城最佳導演銀熊獎的《聶影娘》莫屬，侯導在領獎時說他參加坎城影展7次，而本週新片中，也有一位主角是坎城常客，他是加拿大近年來最耀眼的一顆星星「札維耶多藍」，年僅26歲的多藍，集演員、導演、編劇於一身，我們之前有介紹過他自編自導的電影《親愛媽咪》，讓他在25歲時，就榮獲坎城評審團獎的榮耀，而現在多藍回歸演員身分，飾演一位精神崩潰的憂傷男孩，述說人最基本的需求，愛。
「我親愛的爸爸」，義大利歌劇作曲家Puccini廣為人知的作品。
電影《憂傷大象之歌》：「喔，我親愛的父親，我愛那位俊俏少年啊。」
這首歌是歌劇Gianni Schicchi裡頭，當女主角懇求父親接受她的愛人時，所吟唱的詠嘆調，情感直白坦蕩、毫無掩飾，同一時間，其他角色卻為了遺產與法律而爭執吵鬧、勾心鬥角。
以我親愛的爸爸這首曲子，作為電影憂傷大象之歌的開場，貼切點題。
電影《憂傷大象之歌》：「我告訴你，我的母親…，她是國內最偉大的聲樂家，她常來看你嗎？她沒辦法來，我把她給殺了，你說什麼？我殺了她，所以我才被關進來。」
電影的主角麥可艾林是一名精神病患，他因為目睹母親的死而精神崩潰，被關在軍事化管教，沒有情感的精神病院，耶誕夜這天，他的主治醫生勞倫斯失蹤了，院長葛林拋下家人趕回醫院調查。
電影《憂傷大象之歌》：「勞倫斯醫生昨天沒有回家，你知道他去哪裡了嗎？」
院方認為病患麥可知道勞倫斯醫生的下落，葛林院長要來突破他的心房，找出真相，一場懸疑的密室心理戰於是登場。
電影《憂傷大象之歌》：「我們來談個交易，我有三個要求，第一你得答應不能看我的檔案。」
麥可要院長不能看他的病例檔案，是要對方不帶偏見，將他當做一個人來對待，然而院長卻擺出高高在上的架子。
電影憂傷大象之歌：「請你別摸任何東西。」
院長一開口就是父權的教條管束，對於麥可的內心渴望無法同理心對待。
電影《憂傷大象之歌》：「你說的是大象，你說的是勞倫斯醫生，而你對兩件事都所知甚少。」
院長不了解病患和自己的屬下，他執業多年，從未踏進任何一位病患的房間，而與他形成強烈對比的是護士長。
電影《憂傷大象之歌》：「最後一個要求，彼得森護士長不能介入談判。」
彼得森護士長陪伴麥可整整5年的時間，她關心麥可。
電影《憂傷大象之歌》：「也許(大象)安東尼可以幫你，我想要跟你談談。」
了解麥可虛虛實實的言語當中，那句是真，哪一句又是假的，卻因為職責所在，關愛的同時，又亦步亦趨的監視窺探，讓少年喘不過氣，也讓少年懷疑護士長的關切虛假造作。
電影《憂傷大象之歌》：「你們在搞什麼鬼？我不確定，別讓他牽著鼻子走，我們沒事，你再叫她進來，她就要開始懷疑了。」
這個三角關係，如同一個尋常傳統家庭的父母與小孩，父親管教不了孩子就把責任推給妻子，而母親的關注與包容卻又帶著不信任。
電影《憂傷大象之歌》：「時光飛逝，我將帶著絕望死去。」
隨著主角們來往攻心詰問，每個人試圖掩飾的秘密以及塵封往事，一一被揭露，人可以選擇繼續逃避真相，也能夠敞開胸懷，彼此真誠對待。
電影《憂傷大象之歌》：「病患有什麼反應？他有名字，叫做麥可。」
一句老生常談，人都需要被愛、被理解，只是被俗世煩擾的我們，卻又太常將身邊至親，視為理所當然而忽略漠視。
電影《憂傷大象之歌》：「我心如此痛苦，我心多麼悲傷，喔，上帝啊…。」
◤日本旅遊必買清單◢
