兩度在日本登陸的哈隆颱風，減弱為溫帶低壓，不過現在開始為北海道地區帶來影響，哈隆颱風從南到北，影響日本已經長達5天，而它的外圍環流，又在關東北部的櫪木縣，形成了龍捲風。
哈隆颱風過境日本，關東北部的櫪木縣，竟然被怪風襲擊。日本記者：「在龍捲風路徑上的住宅，就像這樣屋頂都被吹翻，房屋損害相當嚴重，許多住戶都不知道如何處理才好。」
櫪木民眾：「風雨交加還打雷，連站都站不穩，突如其來，窗戶發出巨響，想說是不是玄關的玻璃破了，結果是樓上的屋頂被吹翻了，前面本來有小木屋，結果已經飛到隔壁的田裡了。」
屋頂被吹翻、屋內一團亂，日本氣象廳初步研判，櫪木縣是吹起了龍捲風。日本記者：「請大家看看我背後這棵巨大的樹木，從樹根整個折斷，還把電線桿壓斷了。」
龍捲風走到哪裡，破壞到哪裡，整整10公里的移動路線上，吹翻460多棟房舍，還造成兩人受傷。
日本氣象主播：「這次的颱風保持強大威力一路北上，從雲圖可以看見，以颱風眼為中心，出現許多積雨雲層，在這些雲層下方，除了會持續降雨，也容易吹起像龍捲風的強陣風。」
原來掀起龍捲風的，是哈隆颱風的外圍環流，儘管威力已經減弱，但哈隆影響範圍換成北海道，這個颱風對日本的影響，已經長達5天。
◤Blueseeds永續生活◢
