香港高學生最近剛剛考完他們的「中學文憑考試」,相當於大學聯考,但其中文科考試的成績,卻讓香港教育機關看了捏一把冷汗,因為竟然有將近一半的學生,因為中文不及格,上不了大學,翻開考卷來看,不但錯用成語的大有人在,甚至有人把周星馳電影的對白當成了古文,拿來引述。
「人沒有夢想,就像鹹魚一樣」,這是一名香港高中生,剛剛在大學聯考作文中引述的「古文」,但想一想,真的是古文嗎?這句話,好像在哪聽過?電影《少林足球》:「做人如果沒有夢想,那跟鹹魚有什麼分別啊!」
把周星馳電影對白拿來當古文引述,只是今年香港中學文憑考試當中,令閱卷老師哭笑不得的眾多答案之一,其他亂用成語的,還有說因為孔子因材施教,讓宰予得到了「無獨有偶」的知識,有人小時候的故事,說當初我是個「鶴髮童顏」的少年,隨便亂寫的結果,連民族英雄岳飛都倒楣。
電影《精忠岳飛》:「我娘我在背上刺了四個字,盡忠報國。」
明明看過電視連續劇都能知道,岳飛他媽次在他背上的,是盡忠報國,但卻有香港學生寫成岳飛「醉生夢死,立志救國」,根據香港官方統計,今年閱讀測驗滿分92分,但考生平均只拿到30.7分,更慘的是,中文不行,英文也參差不齊。
香港TVB新聞片段:「例如Problem、Difficult等,用字都拼錯。」
香港教育機構擔憂,學生文科能力退步,但也有香港民眾表示,更大的問題是現在的中文考題,不符合社會需求,未來求職的時候,雇主根本不會考慮這些問題,用這樣的考題,把一半學生擋在大學窄門之外,並不合理。
◤人氣精選文◢