中東戰火意外燒進南韓溫室
走進南韓配備頂級冷暖氣設施的尖端智慧溫室，為了維持最適合作物生長的溫度與濕度，機器整天都需要不間斷運轉。然而中東局勢不穩，導致國際油價和電費全面飆漲，連帶讓這群高科技溫室面臨嚴重的生存危機。在國際能源價格持續不穩定的情況下，如何省下高昂的能源成本，成為南韓農村當務之急。為了對抗這波綠色通膨，慶尚北道尚州市正帶頭進行一項節約能源的實驗，展開一場顛覆想像的綠色革命。
洛東江水變身天然冷暖氣
尚州市智慧規劃組長金美愛表示，對於經營設施園藝或智慧溫室的農民來說，節省暖氣費用直接關係到實際收益。金美愛認為，如果把這些數據累積起來，未來在制定能源相關政策的時候，尚州市將會成為非常重要的指標與參考基準。這套全新實驗系統直接引進當地洛東江的水，利用江水冬暖夏涼的恆溫特性，來供應溫室所需的冷暖氣。水熱能源設計與施工專業企業姜賢敏提到，目前看來，費用節省的效果大約是42%，在能源以及溫室氣體排放量方面，減少效果大概達到44%左右。姜賢敏補充，特別是在夏季期間，能源和溫室氣體排放量的減少效果更達到約65%。相同條件下，與現有的空氣熱源方式相比，電費減少了約四成，冷氣費用最多可節省達七成，大幅降低營運成本。
豬糞與廚餘變身綠色發電廠
除了引進江水調節溫度，尚州市還同步推進一項生質氣體計畫。這座處理設施每天處理約100噸家畜糞尿和食物垃圾，並將分解過程中產生的氣體轉化為電力與熱能。尚州市環境管理科長黃仁秀表示，在農村地區，不只是農業本身，特別是營運像這樣的環境基礎設施，投資最多資金的地方就是電力方面。黃仁秀提到，尚州市這次最主要的特色，就是首創把現有的兩個設施結合起來進行改造，直接在現場來處理生質氣體。
太陽能助攻年省數億韓元
綠能轉型的觸角還延伸到屋頂，廠區一帶安裝的太陽能設備，每年也能生產超過100萬度電力。未來生質氣體設施完工後，配合太陽能發電，預計能自行供應全廠約25%的電力。尚州市政府預估，這項綠能組合拳能幫地方每年省下數億韓元電費。
排廢水再利用種出高價彩椒
鏡頭轉到慶尚南道的彩椒農場，為了對抗國際油價和肥料成本上漲，當地啟用循環式水耕栽培技術。這項技術將栽培過程中原本廢棄的排液，經過殺菌等程序後重新灌溉使用，讓化學肥料減少四成、農業用水減少三成，碳排放量最多能減少達63%。番茄農姜孝成表示，自從改用循環式肥料回收再利用之後，考慮到現在因為戰爭餘波、導致肥料價格大漲的因素，算一算一年下來，大概可以省下近1千萬韓元左右。
減碳省錢成南韓農業新顯學
截至2024年，南韓仍有高達95%的水耕栽培是非循環式。為了加速農業轉型，南韓農村振興廳計畫在2028年前，將循環式農戶比例再擴大10%。在國際能源與物資價格持續動盪的局勢下，這場從節能到自主生產能源的農業革命，正持續在南韓各個農場上演，成為抗通膨的新武器。
