台灣漁船大舉前往釣魚台周邊海域，宣揚主權，日本官方認定，「這是入侵日本領海」，在漁船接近釣魚台附近時， NHK還出動直昇機空拍，全程目擊，台灣海巡署跟日本海上保安廳的海上「水柱大戰」，NHK報導中指出，日本方面後來把水柱力道減弱，因為此舉已經違反國際海洋法。
NHK記者：「現在我們在釣魚台西邊，大約10公里處上空，台灣漁船入侵日本領海，朝著釣魚台前進。」
70多艘台灣漁船，航向釣魚台，宣示主權，日本NHK派出直昇機，從空中報導實況，台灣漁船一靠近釣魚台海域，日本海上保安廳船隻，立刻朝台灣漁船，噴撒水柱。記者：「海上保安廳巡邏艦，正朝著台灣漁船噴撒水柱，提防漁船靠近釣魚台，而緊跟在漁船後方的是，台灣當局的海巡船艦，也朝日本船艦噴水。」
日本巡邏艦，警戒升高，台灣船隻也不甘示弱，同樣朝日本巡邏艦回擊強力水柱，日台雙方在釣魚台海域，展開攻防戰，彼此在大海上短兵相接，如果一不小心，船隻隨時可能互相撞上，對峙當下，其中一艘海上保安廳巡邏艦，朝著台灣漁船，持續噴撒水柱。
海巡署船艦見狀，趕緊來支援，擋在台灣漁船前面，回敬日本巡邏艦水柱，還以顏色，保護台灣漁船。NHK主播：「後來日本巡邏艦，一度把水柱強度減弱，因為根據國際法，軍艦以外的政府船隻，是無法對其他國家政府船隻，進行武力侵犯等實際行動。」
台灣漁船大動作，出海保釣，日方小心應對，要把台灣船隻逐出領海，但部分台灣保釣船，還是成功挺進，距離釣魚台只有5公里遠的地方，突破日本防線，台灣漁船目地達成，暫停原本繞島計畫，打道回府，只是有趣的是，一樣是保釣，日本媒體卻將台灣與大陸訴求，做分割，強調台灣保釣船此行，是為了維護漁權。NHK主播：「台灣大多數漁民們，是擔心釣魚台國有化，會造成捕魚作業困難。」
釣魚台主權爭議，讓日本政府忙得蠟燭兩頭燒，對台灣派出交流協會理事長今井正，與外交部長楊進添會談，緩和日台關係；對大陸則派外務省事務次官河相周夫，親自到北京拜會。大陸外交部副部長張志軍：「這次來話究釣魚島的事情，外界高度關注，所以讓媒體朋友們拍一下，詳細情形，我們再坐下談。」
鏡頭前，先做做樣子，但關起門來，大陸政府堅持釣島主權的強硬態度，依舊沒變，不同於今井正訪台，擺著撲克臉，日本卻在大陸碰了軟釘子，釣魚台到底是誰的，恐怕後續還有得吵。
◤人氣精選文◢
