就在台灣各地颳起風雨的時候，鄰近的日本卻飽受熱浪之苦，昨天一舉飆破攝氏40.9度，創下日本高溫歷史紀錄，鐵軌被熱到變形，火災警報器被熱的震天大叫，一天之內有12人被活活熱死，高達161人中暑送醫。
最近前往日本要有心裡準備，因為日本列島就像一個大烤箱，民眾熱得邊搧風邊擦汗，恨不得跳到水池裡降溫。日本民眾：「今天也好熱，真的！討厭，我快受不了啦！」
這波高溫突破歷史新高，就連標示到40度的溫度計都不夠用，光是在16日琦玉就出現40.9度超高溫，有12個人活活熱死，161人送醫急救。日本民眾：「我要是出門鐵定會昏倒。」
就連一大清早6點鐘，已經熱得不像話。日本民眾：「因為熱空氣還沒散去，現在氣溫已經有31度。」
各地車站大排長龍，左等右等列車就是不進站，氣溫太高，連鐵軌都熱到變形；更離譜的是，原本是應該是消防隊好幫手的警報器，竟然也因為高溫而錯亂，溫度太高，警報器亂響一通。札幌消防隊員：「可能是感應器沒法散熱。」
提醒這幾天要前往日本旅遊的民眾，避免在中午左右出門，就算不得不外出，也一定要做好防曬工作。
