中國社群平台近日瘋傳多支日本女性影片，畫面中被加上「我來自中國琉球」、「琉球是中國領土」等字幕，引發爭議。然而，相關字幕內容皆非當事人原意，已有受害者出面澄清。對此，日本政府也正式回應，強調沖繩屬於日本領土，毫無疑問。
日本女性影片遭竄改 當事人出面澄清
在中國微博等社群平台上，近期接連出現日本人影片遭盜用，並加上中文字幕的情況。其中一名女子只是走在街頭，畫面卻被竄改為自稱「琉球出身，想在中國生活」。另一段同樣出現該名女子的影片，更被加上「我不是日本人，想去中國生活」等內容。
影片受害者、來自埼玉縣的創作者「わだりこ」表示，自己完全沒有說過相關言論，也不懂中文，看到影片後感到不安。她強調，原始影片中並未出現任何中文，是有人擅自加字幕進行竄改。
類似情況並非個案。一個擁有約8萬名追蹤者的帳號，標註地點為日本，自稱「琉球的小學教師」，其貼文中大量使用日本女性的影片。偶像「岸みゆ」的影片也被加上「希望琉球早日回歸」等不實字幕，所屬經紀公司表示，當事人從未發表過相關言論，對此感到震驚。
日本官方回應 強調沖繩主權無疑
針對相關影片在中國社群平台擴散，日本官房長官木原稔26日上午表示，沖繩是日本領土，這一點毫無疑問。他也指出，若出現與日本政策與立場不符的錯誤主張，日本政府將持續明確反駁。
沖繩縣於明治時代設置，二戰後在1972年回歸日本。不過，中國媒體長期對其歸屬提出質疑。記者柳澤高志分析，中國政府高度掌控社群平台內容，相關影片能大量擴散，顯示官方默許，可能意在藉「琉球」議題牽制日本，傳達不要介入台灣問題的政治訊號。
參考資料：日テレNEWS NNN、產經新聞
