今天凌晨日本311災區的宮城縣，又發生規模5.6的地震，去年躲過強震海嘯的災民，再度陷入一陣驚慌，有4個人在避難過程中，不慎骨折受傷；另外美國加州接連3天，出現上百次有感地震，罕見密集地震群，部分城鎮宣布進入緊急狀態。
日本當地時間凌晨4點5分，宮城縣一陣劇烈搖晃，規模5.6的地震，把熟睡中的居民都給震醒，去年311逃過一劫的災民，再度驚慌逃難，緊張到連話都說不清楚。宮城縣民眾：「我嚇了一大跳，搖晃地很厲害。」
家電行的玻璃整片都被震碎，宮城縣有民眾骨折受傷，電車一度停駛，日本政府研判，這波地震可能是311的餘震，還住在組合屋的氣仙沼居民，一樣餘悸猶存。宮城縣民眾：「想說是不是又要大地震了，非常地擔心。」
而美國南加州這幾天也晃不停，出現罕見頻繁的地震群，3天之內有感地震超過上百次，加州居民人心惶惶。加州民眾：「我想應該不會再發生，但還是防範於未然。」記者：「你當時在這裡嗎？」加州民眾：「我當時在教堂。」記者：「噢，我的天啊。」
美國的地質專家說，南加州在幾十年前就曾經發生過地震群，不過這次是30年來最大的一次，為了安全起見，部分城鎮宣布進入緊急狀態。
