北韓領導人金正恩的父親金正日在北韓坊間留有傳說,據說其高爾夫球球技相當厲害,於一場球場的比賽中,以低於標準桿38桿,共34桿完成18洞,打出輝煌成績,且其中有5次一桿進洞寫下「高桿」紀錄。然而,就有美國高爾夫球記者訪問該球場時,發現金正日計分卡上寫著「標準桿0」、「柏忌1」(總杆數高於標準桿數一桿)、「雙柏忌2」,且這一比數,被對於高爾夫球一無所知的北韓記者以為「柏忌1=一桿進洞」,從而創作一篇報導,意外讓北韓將軍金正日成全球笑柄。
關於金正日,北韓坊間留有一個「傳說」,稱他在距離平壤市中心27公里的平壤高爾夫球場中,曾進行生涯第一場高爾夫球賽。金正日第1號洞就抓下「老鷹」,以後的5個球洞(有些報導說11個球洞)都上演「一桿進洞」, 最後以低於標準桿38桿共34桿完成18洞的「高桿」實力。
美國高爾夫記者喬什·森斯(Josh Sens)曾在2011年訪問該球場,為《高爾夫雜誌》撰寫報導。森斯詢問該球場經理是否見過金正日打球,經理回答:「將軍的高爾夫球技相當驚人。」
然而,根據森斯的報導,金正日的計分卡上記錄的是「標準桿0」、「柏忌1」、「雙柏忌2」,而不是傳說中的「一桿進洞」,也沒有傳說中的高桿。不幸的是,這些記錄被一名對高爾夫一無所知的北韓記者誤讀為「柏忌1=一桿進洞」,並據此撰寫報導,意外讓金正日將軍成為世界上懂高爾夫球人的笑柄,且該名記者一次的無知,極有可能面臨相當悽慘命運。
◤最新車壇資訊◢