廣告
xx
xx
"
"
回到網頁上方

巴黎奧運/英媒《衛報》連2屆出包 李孟遠中華隊首牌誤寫成「泰國」

編輯 丘力龍 報導
發佈時間:2024/08/04 11:53
最後更新時間:2024/08/04 11:53
《衛報》把中華隊李孟遠的國籍寫成「泰國」(Thailand)。(圖上/達志影像美聯社、圖下/翻攝《衛報》)
《衛報》把中華隊李孟遠的國籍寫成「泰國」(Thailand)。(圖上/達志影像美聯社、圖下/翻攝《衛報》)

巴黎奧運射擊項目男子定向飛靶決賽3日晚間登場,29歲中華隊射擊好手李孟遠,以總分45分拿下銅牌,成為本屆奧運中華隊奪牌第一人,美國槍王漢考克(Vincent Hancock)則4度奪下金牌締造歷史。然而英國知名媒體《衛報》報導時卻出現離譜錯誤,竟把李孟遠的國籍寫成「泰國」(Thailand),而泰國本屆尚未進帳任何獎牌。
 
3日的男子定向飛靶決賽,李孟遠第一輪打下19靶,第二輪全中打中10靶、第三、四輪都打中8靶,總計45分奪銅,幫中華隊進帳本屆首面獎牌。

 
 
李孟遠今年是繼1988年蔡白生後,台灣首位獲得奧運定向飛靶參賽資格的好手,如今更一舉成為首位在定向飛靶奪牌的台灣選手;然而衛報卻出現離譜錯誤,將國籍誤寫成「泰國」,截稿前仍未更改。
 
事實上,《衛報》上屆東京奧運才把俄羅斯奧會(Russian Olympic Committee,ROC)誤認為台灣隊,在首頁的獎牌榜把ROC旗幟誤植成中華奧會的梅花會旗,且錯了好一段時間才更正。

《衛報》上屆東京奧運把俄羅斯奧會(Russian Olympic Committee,ROC)誤認為台灣隊。(圖/TVBS資料畫面)

 
東京奧運俄羅斯由於違反禁藥規定受到懲處,不能以「俄羅斯代表隊」出場,只能以「俄羅斯奧委會(ROC)」身分參賽,剛好與台灣隊在國際賽場名稱R.O.C.撞名。
 

◤2024名古屋旅遊推薦◢

👉名古屋超夯6玩法!親子美拍7景點

👉萬聖節衝「樂高樂園」!打卡巨型南瓜燈

👉下載食尚APP!天天搖一搖抽好禮


巴黎奧運

#巴黎奧運#李孟遠#中華隊泰國#衛報出包#英媒中華隊

分享

share

分享

share

連結

share

留言

message

訂閱

img

你可能會喜歡

人氣點閱榜

延伸閱讀

網友回應

其他人都在看

notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!

0.1407

0.0722

0.2129