日本關東地區今天早上發生規模5.4的地震，而且震央就在東京灣，這場地震雖然沒有引起海嘯，也沒有帶來人員傷亡，不過還是讓東京民眾嚇了一大跳。
澀谷的街頭監視器，在空中搖搖晃晃的，原來東京又地震了。NHK主播：「日本時間今早11點31分左右，關東地下深處發生地震。」
這次地震的震央在東京灣外海，東京、神奈川、千葉、靜岡，全感受2級震度以上的搖晃，雖然沒有海嘯威脅，卻讓東京人嚇一大跳，不過日本的天災可不只有地震而已。NHK記者：「我們在大分縣日田市上空，河川氾濫，河水已經沖向村裡。」
宛如311海嘯重演，分不清河川和陸地的境界，只看見滾滾泥水四處蔓延。NHK記者：「在日田市的清水町，因為花月川氾濫，有房子被沖走了。」
河水帶走民房，只留下遮雨棚和陽台，所幸沒人受傷。大分縣民眾：「很急速啊，在1小時之內河水暴漲，堤防好像被破壞，水從下面不斷沖刷。」大分縣民眾：「沒想到水會漲到這裡來，好可怕。」大分縣民眾：「因為從家裡就能看到河川水流，所以趕快避難去。」
大分縣和福岡縣境內，目前已經有3個人在大雨中失蹤，還有45000人被迫避難；不過氣象廳說，入夜後大雨會繼續下，恐怕會讓災情更擴大。
◤超夯旅遊新玩法◢
