大聯盟天使於美國時間13日，在客場對上休士頓太空人。知名球星大谷翔平擔任第2棒指定打擊上場。他在第6局睽違9場比賽開轟，敲出本季第41號全壘打，帶領天使中止2連敗。日媒近日暴露矛盾心境，指出大谷現在已連續89場比賽先發出場，簡直是「違反勞基法」的狀態，卻又忍不住期待他能繼續開轟。
《東京體育》報導，天使總教練奈文在13日賽前記者會表示，大谷手臂疲勞，將會暫停登板一次。但他也強調大谷沒有受傷或感到疼痛，下次就會照常登板。此外，大谷也會持續以指定打擊出場。
包括13日在內，在天使本季119場賽事中，大谷就出場117場，僅4月12日與5月2日缺席。雖然指定打擊不用負責守備，但他於其中22場賽事中以「投打二刀流」出場。不僅如此，他自5月3日起連續先發出場89比賽，簡直是有如「違反勞基法」的過勞狀態。
連續出賽使大谷累積疲勞，他在7月27日對上老虎時，寫下大聯盟生涯首場完投的紀錄，在下一場比賽中也接連開轟，卻在比賽途中抽筋，換代打上場。據了解，他8月已經抽筋過3次。
報導指出，為了讓天使時隔9年進入季後賽，打線缺大谷不可，就算身體疲累，大谷應該不會主動休息。只能在期待他大量開轟時，祈禱他不要受傷或身體出狀況。
◤Blueseeds永續生活◢
