大谷翔平銷假上班　電力滿檔演出單場雙響

日籍二刀流明星球員大谷翔平，對老虎隊的比賽中打出兩支全壘打，不但是本季第六場單場雙響，累計32支全壘打，也在美聯排名第二。

經過一場休息，大谷翔平賽前暖身面帶笑容，感覺狀態很不錯，而且場上的表現確實是滿血回歸。

球賽主播：「打擊出去球像是被大榔頭重錘，從牆上反彈回來準備跑上二壘，沒有任何手勢現在裁判做出判決。」

球評：「這一球出去了。」

球賽主播：「是一支全壘打。」

球評：「這個飛球確實出去了。」

球賽主播：「跟球吻別吧大谷像是飛彈般的兩分砲，天使取得4比0領先。」

大谷本季的第31號全壘打，根據紀錄組偵測到的數據，擊球初速是111.4英里，約為179.2公里，不得了，而且19度的仰角也是大谷今年全壘打中最低的一擊。回到休息區隊友的慶祝方式再出怪招，端出一杯水直接往大谷的臉上招呼，給你發啦！都說遇水則發，大谷果然不讓隊友失望。

球賽主播：「大谷歷史性的一擊推向中左外野，他真的能再敲一轟嗎他辦到了單場雙響，大谷的力量大谷的精彩演出，哇哈首轟打向中右外野，現在又敲出中左外野全壘打，他的粉絲在觀眾席上看著電視牆歡呼，大谷每場比賽都在締造歷史，哇大炸裂真的不可思議太厲害了。」

大谷本季第六度單場雙響的演出，也是大聯盟生涯的第12次，就連球評都讚美大谷打擊時的協調性。

球評：「保持住打擊姿勢揮棒推擊出去，這是一個在好球帶偏低的滑球，結果被大谷帶向中左外野，看看大谷展現出的力量和平衡感。」

大比分落後的老虎隊，索性在八局下半派出將門之後Roger Clemens兒子Kody Clemens上場客串投球，面對敲出雙響的大谷，Kody果然頗有乃父之風。

球賽主播：「擊倒了大谷看看Kody Clemens興奮的。」

球評：「他興奮極了。」

球賽主播：「他要把這個球留下來，做為他三振大谷的紀念球。」

這也是Kody Clemens大聯盟生涯投出的第一個三振，雖然只是客串，不過也為這場比賽增添些許輕鬆的氣氛。

Blueseeds天然初萃精油

👉能不能年中換Audi就靠這個

👉討論度爆表的精油精露保養，你還不知道嗎？

👉洗三天排水孔就超有感

◤EF海外遊留學專家◢

👉最後倒數! 暑假海外遊學團/營隊報名即將截止

👉半年/一年也可以「微留學」，高達6萬元折扣!

👉給自己一個遊學假期，同時提升語言及國際觀