大谷翔平本季第30號全壘打出爐，不僅是第一位連續兩季30轟的日籍選手，同時也是大聯盟史上第一位拿下10勝，並打出30支全壘打的球員。
球賽主播：「沒有好球兩壞球，他辦到了，飛出去了，大谷翔平，您好，紐約。」
球評：「我喜歡這孩子說「我的天啊」的反應。」
球賽主播；「第一球就投出曲球送往深遠的中外野，Hicks幾乎貼在全壘打牆邊起跳接殺，大谷錯失一發兩分砲的紀錄。」
雖然大谷這一棒打得扎實，但是Hicks瞄準來球的軌跡，起跳時間算得剛剛好，上演一次空中抓飛鳥的美技守備，即便接到球的瞬間有些驚險，卻也完成了接殺，但對許多天使球迷來說，確實難掩失望。不過大谷並不氣餒，在六局下半連本帶利要了回來。
三分打點全壘打，幫助天使從0比2的落後，變成3比2的反超，而且大谷打出去之後就有感覺，跑向一壘的時候更為自己的表現握拳歡呼，連洋基隊的王牌投手Gerrit Cole也知道大事不妙，大谷這支全壘打不但逆轉戰局，也是天使的勝利打點。九局上半天使派出Jimmy Herget上場關門，順利達成任務，3比2天使力克洋基，在三連戰的系列賽中拿下2勝1敗的成績。
◤日本旅遊必買清單◢
