美國總統歐巴馬來到上海,與現場520名來自上海復旦、同濟大學學生面對面,回答青年們的發問。歐巴馬在回答有關外交政策的問題時,以美國擁有多元文化為例,認為雖然全球有各種不同文化,但仍可以針對問題對話,為共同的理想和價值來發聲。
提問學生:「2千多年前孔子說過一句話,有朋自遠方來,不亦樂乎,來歡迎您。在你的外交政策當中,會有哪些措施,去尊重各國的歷史文化?我們中美兩國在此方面,會有什麼合作?謝謝。」
美國總統歐巴馬:「美國的長處之一在於,我們擁有多元文化,我們有來自全球各地的人民,因此並沒有一個單一名詞,來形容或詮釋美國,在我自己的家族裡,我父親來自肯亞,母親來自堪薩斯州,位於美國的中西部,我妹妹是半個印尼人,嫁給來自加拿大的華人,所以每當歐巴馬家族聚會,就像是一個聯合國,這就是美國的一大優勢長處,因為這代表我們學習到各個文化、各種料理、各種意見構想,形成一個有活力的多元社會。
我們相信有一些基本原則,是放諸四海皆準的,不管在哪一個文化皆然,也許有人和我們意見相左,我們可以針對問題互相對話,但是我們認為忠於理想和價值,是非常重要的,所以我們向來懷抱著謙遜,也了解我們並不完美,我們還有進步空間,我們並沒有咬定自己已解決所有問題,不過我們認為一定要為這些共同的理想和價值來發聲。」