樹大招風一點都沒錯,國際知名連鎖咖啡廳「星巴克」,在大陸有各式各樣的山寨版。像是星8克,阿拉伯數字的8,或者是 Star Box,盒子的Box。更誇張的還有,把bucks換成是不雅的英文字。
這間咖啡廳的招牌,看起來有點怪怪的。大陸媒體新聞:「你看最近星巴克就多了一個兄弟,叫做『星法克』,而且最重要的一點,我覺得中間的這個字母,這個單詞在英文裡頭,好像也不是什麼好話吧,這個好像克隆(仿冒),也太沒水平了,稍微懂點英語的,誰願意到他們這邊來喝咖啡啊。」
這山寨星巴克,中間的不雅字,還真的讓人很傻眼。連大陸媒體自己都說,這樣的仿冒,真的太沒水準。其實山寨星巴克咖啡廳,在大陸還真的不少。
像是這間咖啡廳,名字叫做「Star Box」,念起來跟星巴克Starbucks還真的非常雷同。另外,這間在北京山寨一條街上的,叫做「星8克」,中間的8,寫的是阿拉伯數字的8,只能說樹大招風,各式各樣的星X克,都成為商人賺錢的目標。
◎翻攝自大陸網站