漫步於川越的江戶城鎮
從繁忙又燈火輝煌的東京搭乘往西北方的短程火車就是頗具氣氛的川越江戶時代城鎮，即大家熟知的「小江戶」。其所著名的古老泥造倉庫和藏造（kurazukuru）商家建築給遊客帶來一種時光回溯數百年的感覺。
在江戶時代(1603–1868)，川越供給貨品到東京，以貿易城鎮之姿蓬勃發展著。德川將軍任命許多他的親信作為川越城的城主統轄這個領地，形成了川越與東京間的文化連結。
步行巡禮川越的歷史
作為城市步行巡禮的首站，川越市立博物館是個不錯的地點，因為它介紹了這座古老城市的歷史與文化。館內展覽品包括出土的遺址、保存的文物以及講解建造藏造（kurazukuru）商家房舍過程的模型和舊時城郭的地理圖像。
鄰近川越市立博物館的的市立美術館展出了出身於川越或與這城市有特殊淵源的藝術家之作品。大部分的永久收藏為當代藝術品，但全年內也舉辦特展以展現不同的風格。
對街的本丸御殿是舊川越城唯一保存下來的建築。這座城池最初建造於西元15世紀中期，在西元16世紀間，後北條氏與上杉氏二支為爭奪川越城發動了戰爭。北條氏綱於西元1537年占領川越城，儘管上杉氏試圖奪回此區的控制權，最終仍宣告失敗。川越城成為保衛江戶城和後北條氏的小田原城之附屬堡壘。
西元16世紀後期，德川義佑攻佔了川越城。江戶時代期間，德川幕府最信任和忠誠的臣民都是居住於川越城中。意為「防衛最內圈的宮殿」的本丸御殿是在西元1848年隨後增建，作為住所和辦公處用途。本丸御殿經翻修後，並在2011年對外開放，其寬敞的庭院和鋪設榻榻米的房間，以及封建時代領主與家臣的模型，重現了舊時應有的情境。
自本丸御殿步行10分鐘距離的喜多院是關東地區天台宗的主寺，院內包含的宮殿建築是1638年由德川家光下令從原江戶城移建過來的建築中唯一殘存的，殘留的建築則隨後在1923年的關東大地震中燒毀。
喜多院最初在西元830年建造時是三座寺廟建築群的其中之一，並於17世紀前三名德川幕府將軍頻繁造訪時，因天台宗法師的影響下而蓬勃發展。參訪的重點是位於一個小庭院中的540座石羅漢雕像，描繪了佛陀門徒的形象。
從喜多院往北步行一小段距離即是一番街商店街區域，這城市中最富特色的建築都可在此看到。不同於許多日本古老城市僅用木頭建造，川越的藏造（kurazukuru）泥土建築和倉庫是防火設計。然而這樣的設計建造起來相對昂貴，許多商人以此作為其財富迅速累積的奢華展示。
今日，許多這樣的江戶時代建築遺留了下來，作為日式餐廳或店舖，讓漫步於街上成為頗具氣氛的體驗。若你想一窺這些建築曾經的樣貌，可以造訪曾是菸草批發商家的傳統建築（藏造）資料館，館內展出店內曾經使用過的傳統機器。
從藏造老街的主街走一小段路就是地標「鐘樓」，這座鐘樓是在1893年的川越大火災後重建，一天會鳴鐘四次（上午6點，中午12點，下午3點與下午6點）。
附近著名的菓子屋橫丁（Kashiya Yokocho），或稱「糖果巷」，列著一排大正時期（Taisho-style）風格的建築和攤位，販售傳統的日式點心和糕點。
這個地區隨著1923年大地震時東京點心供應短缺而發展，川越的商家為滿足需求因而興盛了起來。
文：Tourist Note Japan授權使用
最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入TVBS新聞LINE好友！
從繁忙又燈火輝煌的東京搭乘往西北方的短程火車就是頗具氣氛的川越江戶時代城鎮，即大家熟知的「小江戶」。其所著名的古老泥造倉庫和藏造（kurazukuru）商家建築給遊客帶來一種時光回溯數百年的感覺。
在江戶時代(1603–1868)，川越供給貨品到東京，以貿易城鎮之姿蓬勃發展著。德川將軍任命許多他的親信作為川越城的城主統轄這個領地，形成了川越與東京間的文化連結。
步行巡禮川越的歷史
作為城市步行巡禮的首站，川越市立博物館是個不錯的地點，因為它介紹了這座古老城市的歷史與文化。館內展覽品包括出土的遺址、保存的文物以及講解建造藏造（kurazukuru）商家房舍過程的模型和舊時城郭的地理圖像。
對街的本丸御殿是舊川越城唯一保存下來的建築。這座城池最初建造於西元15世紀中期，在西元16世紀間，後北條氏與上杉氏二支為爭奪川越城發動了戰爭。北條氏綱於西元1537年占領川越城，儘管上杉氏試圖奪回此區的控制權，最終仍宣告失敗。川越城成為保衛江戶城和後北條氏的小田原城之附屬堡壘。
西元16世紀後期，德川義佑攻佔了川越城。江戶時代期間，德川幕府最信任和忠誠的臣民都是居住於川越城中。意為「防衛最內圈的宮殿」的本丸御殿是在西元1848年隨後增建，作為住所和辦公處用途。本丸御殿經翻修後，並在2011年對外開放，其寬敞的庭院和鋪設榻榻米的房間，以及封建時代領主與家臣的模型，重現了舊時應有的情境。
自本丸御殿步行10分鐘距離的喜多院是關東地區天台宗的主寺，院內包含的宮殿建築是1638年由德川家光下令從原江戶城移建過來的建築中唯一殘存的，殘留的建築則隨後在1923年的關東大地震中燒毀。
喜多院最初在西元830年建造時是三座寺廟建築群的其中之一，並於17世紀前三名德川幕府將軍頻繁造訪時，因天台宗法師的影響下而蓬勃發展。參訪的重點是位於一個小庭院中的540座石羅漢雕像，描繪了佛陀門徒的形象。
今日，許多這樣的江戶時代建築遺留了下來，作為日式餐廳或店舖，讓漫步於街上成為頗具氣氛的體驗。若你想一窺這些建築曾經的樣貌，可以造訪曾是菸草批發商家的傳統建築（藏造）資料館，館內展出店內曾經使用過的傳統機器。
從藏造老街的主街走一小段路就是地標「鐘樓」，這座鐘樓是在1893年的川越大火災後重建，一天會鳴鐘四次（上午6點，中午12點，下午3點與下午6點）。
附近著名的菓子屋橫丁（Kashiya Yokocho），或稱「糖果巷」，列著一排大正時期（Taisho-style）風格的建築和攤位，販售傳統的日式點心和糕點。
這個地區隨著1923年大地震時東京點心供應短缺而發展，川越的商家為滿足需求因而興盛了起來。
文：Tourist Note Japan授權使用
最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入TVBS新聞LINE好友！
◤2024史上最熱一年◢
