在美國職棒打拚的日本投手達比修，今天面對辛辛那提紅人的比賽，敲出他職棒12年生涯中第一支全壘打，其實達比修在高中時就是名強打者，不過進入職棒後因為站上打擊區機會不多，直到現在才出現生涯的第一支全壘打。
隸屬美國聯盟的日本投手達比修沒什麼機會站上打擊區，但這個晚上他將寫下新的歷史。
球賽主播：「球飛向中外野方向，漢米爾頓往後退，球出去了，再見！」
連球評都難以置信，因為這是達比修職棒生涯12年來第一次轟出全壘打，不過說到會打全壘打的日本投手，大家怎能忘了他？這球到底什麼狀況啊，好厲害！大谷翔平在全明星賽的第一支全壘打，今年日本職棒明星賽拿下全壘打大賽冠軍的大谷翔平，球季賽已經轟出19支全壘打，高居球隊的全壘打王，不過看在前輩達比修眼裡，卻認為大谷如果要挑戰大聯盟，要當投手還是當打者總要做個決定。
德州遊騎兵投手達比修：「如果他想去挑戰大聯盟的話，『二刀流』絕對會變成絆腳石，二刀流絕對去不了大聯盟的吧，還是選投手吧，賭變成最好的可能就要選投手。」
達比修和大谷翔平2人都曾是日本高中棒球英雄，也都穿著日本火腿的11號球衣，大谷什麼時候會追上達比修前進大聯盟？全世界的球迷都在等待。
Blueseeds天然初萃精油
