巴黎奧運創造無數經典畫面,繼南韓女子射擊選手金藝智帥氣的「冷臉開槍」後,輕裝上陣、手插口袋的51歲土耳其選手迪凱奇(Yusuf Dikeç)討論度也相當高,甚至傳出他是趁出差順便參加比賽。對此,土耳其裔的藝人吳鳳揭開真相,公開真正的受訪內容,還興奮表示,「想邀請他來台灣夜市射氣球!」
更多新聞:巴黎奧運/拿不出證據!台灣記者現場對決 IBA鬼打牆:台灣是中國的
吳鳳昨(5)日在臉書分享一段影片,為近日在社群平台瘋傳的土耳其大叔迪凱奇賽後受訪畫面;吳鳳表示,或許是迪凱奇比賽看起來太輕鬆,還獲得奧運射擊銀牌,短短2天內瞬間爆紅,IG暴漲50萬粉絲,更傳出許多關於他的都市傳說。尤其是這段受訪畫面,吳鳳說,「覺得翻譯者真的太幽默了!我知道很多人懷疑他(迪凱奇)的真實身份,畢竟太酷了」、「他其實也是個認真比賽的選手」。
同時,吳鳳也為影片加上正確翻譯,只見迪凱奇坦言有發現大家對他的關注,沒有配戴裝備的原因,一方面覺得不太舒服,另一方面則是秉持奧運精神、展現選手才藝,想用最自然的方式比賽。吳鳳最後也強調,「我也很想邀請他(迪凱奇)來台灣夜市射氣球,努力聯絡中!」
更多新聞:巴黎奧運/8選手6人失誤!全網驚「1場決賽超詭異」:鬼門開?
吳鳳的貼文一出,引來網友熱議,不僅感謝吳鳳的正確翻譯,也紛紛敲碗且期待迪凱奇能夠來台灣,「完全沒人知道金牌是誰,4年後我還是永遠想起這個大叔」、「請他代言台灣夜市宣傳」、「佩服當初做旁白的那個人,雖然知道是假的,但真的太有趣了」、「氣球攤老闆會哭哭吧」、「大叔真的好帥啊」。
◤Blueseeds永續生活◢