日本球星大谷翔平今天搭機返回美國，雖然爆出翻譯簽賭醜聞，還是有大批球迷，前往仁川機場送行。不過日本讀賣新聞報導，如果調查發現，簽賭案跟大谷本人有關，他可能遭禁賽一年處分。
結束首爾開幕戰，大谷翔平和新婚妻子田中真美子再度現身仁川機場準備搭機返美，現場依舊有球迷興奮歡送，不過因為爆發翻譯簽賭案，氣氛和一週前大不相同。
日本民眾：「非常驚訝！因為印象中(水原)和大谷看起來感情很好，不知道這件事會不會影響到大谷的精神狀況。」
水原在東窗事發前被拍到這張照片，開幕戰前與大谷南韓球迷會長合影，當時臉上出現擔憂表情。
NHK主播引述球迷會長：「(水原)的表情很凝重，令人不知該如何是好，很擔心啊！」
而就在這敏感時刻，大谷為日本三菱銀行拍攝的2段影片突然被下架。雖然銀行出面解釋與簽賭風波無關，只是影片合約到期，依舊引起外界揣測。
根據日本媒體報導，水原簽賭大谷到底知不知情成為追查重點。如果大谷知情，即便只是借款幫忙還錢，最重可能面臨禁賽處分，因為大聯盟禁止球員簽賭，每年都會舉行說明會。
NHK體育線記者山本脩太：「會舉行向球隊說明的會議，道奇的話今年2月還在春訓時也曾舉行過。」
過去最親密的工作夥伴，如今成了事業上的絆腳石。
◤日本旅遊必買清單◢
