天使今年為了一圓二刀流巨星大谷翔平的季後賽願望，決定在交易大限前當買家，並成功從白襪手中，交易獲得王牌投手吉歐利托（Lucas Giolito）。不過，吉歐利托在改披天使戰袍後，卻苦吞一波2連敗，球隊戰績也不見起色，距離美聯外卡仍有4場勝差。
天使在今年交易大限前，將捕手奎羅（Edgar Quero）、左投布什（Ky Bush）2名農場新秀，一併打包送到了白襪，並換回本季繳出6勝6負成績單的吉歐利托，希望能夠藉此提升投手戰力群。不過，吉歐利托似乎有些水土不服，在最近2場先發出賽中皆吞敗仗。
吉歐利托來到天使後的初登板，是在台灣時間7月29日，當時他在面對藍鳥的比賽中，主投5.1局、失3分，儘管表現不錯，但天使當天卻只打下1分，導致他悲情地吞下敗投。至於他身披天使戰袍的第2場先發，則是面對「宇宙勇」勇士，結果他只投了3.2局就慘丟9分，不但再度吞敗外，單場失分更是生涯新高，本季防禦率也從交易前的3.79暴漲至4.36。
另外，天使從洛磯手中迎回的2名舊將外野手葛瑞查克（Randal Grichuk）、一壘手克隆（C.J. Cron），則都已為天使打了4場比賽，就連打擊成績也湊巧皆為15打數4安打。不過，自吉歐利托登板起至今，天使在近7場比賽中僅打出2勝5負的戰績，也讓他們本季戰績來到56勝54負，距離美聯外卡仍有著4場勝差。
◤日本旅遊必買清單◢
