美國大聯盟（MLB）洛杉磯天使隊（Los Angles Angels）3日對上亞特蘭大勇士隊（Atlanta Braves），日本球星大谷翔平雖然擊出2支安打並選到1次保送，不過新隊友、投手吉歐里托（Lucas Giolito）3.2局狂失9分，最終天使也以5比12落敗。
更多新聞：MLB／留下大谷+兩波交易換來可靠投打 天使戰力排名大躍進
大谷翔平本場並未擔任投手，而是以指定打擊身分先發排在第二棒，他全場3打數擊出2支安打，另外被三振1次並選到1次保送，也為球隊跑回1分。不過勇士隊此役打擊大爆發，阿庫納（Ronald Acuña Jr.）先是在3局下半擊出3分砲，4局下半又在萊利（Austin Riley）和歐森（Matt Olson）的「背靠背全壘打」下單局灌進6分。
天使先發投手吉歐里托季中從芝加哥白襪隊（Chicago White Sox）被交易過來後2場先發皆未拿下勝投，此役他只投3.2局便被打出8支安打，其中包含3支全壘打、狂失9分，防禦率從3.79升至4.36。賽後吉歐里托也直言「我是今天輸球的主因」。
更多新聞：大谷連6戰敲安又盜壘也沒用 天使遭勇士K博士封鎖輸球
此外，勇士隊歐森本場擊出球季第37支全壘打，距離大谷翔平的39轟僅剩2轟差距，戰績69勝37敗、排名全聯盟第一的勇士隊接下來即將展開11連戰的客場之旅。天使隊落敗後則苦吞2連敗，56勝53敗的戰績目前在分區排名落到第4，在外卡方面也落後4場勝差。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
