天使隊在客場出賽白襪隊時，大谷翔平，遭到一顆時速達152公里的觸身球，擊中右腿的小腿肚，他痛到當場大叫，最後忍著疼痛，邊跳邊跑，上了一壘，敬業精神讓白襪隊球迷，也跟著鼓掌致敬。
哇大叫一聲，痛痛痛，大谷翔平痛到兔子跳，到底怎回事慢動作重播。
MLB賽場主播：「大谷一陣疼痛再看仔細，我們最好的球員被擊中膝蓋以下，他看起來感覺不太好。」
大谷才剛上打席準備揮棒，白襪先發右投柯培克，一顆時速達152公里觸身球，不偏不倚打中他的右腿小腿肚，大谷噘起屁股想閃根本閃不掉。
天使二刀流球星大谷翔平：「哇。」
只見大谷表情猙獰仰天皺眉，還是敬業的邊跑邊跳朝著一壘去，贏得全場球迷的掌聲。
雖然大谷沒有大礙，但這場天使隊出戰白襪隊，大谷整場沒安打還兩度吞下三振。
還好靠著祖利的三分全壘打，天使隊以6比4在客場上擊敗白襪。
MLB賽場主播：「最堅強的男人出手了。」
而白襪隊的終結者韓崔克斯，去年罹患淋巴瘤如今抗癌成功，暌違五個月重回投手丘。
◤音樂劇魔女宅急便◢
◤你的早餐吃對了嗎？◢
