台灣旅美投手王建民，出戰多倫多藍鳥隊時，在第六局突然右肩拉傷下場，身體再度出狀況；洋基總教練吉拉迪表示，王建民將會被放入15天傷兵名單，大概有2個星期都不再進行任何投球練習，讓他的傷勢慢慢恢復；吉拉迪同時也說，最快要等到明星賽之後，才會再評估何時讓王建民重新上場，也就是說，想要再看到王建民登板投球，恐怕至少是1個月之後的事了。
王建民出戰藍鳥，表現不俗，但是右肩膀卻不聽使喚，經過核磁共振檢查後，王建民右肩拉傷，還有黏液囊炎。
洋基投手王建民(2009.7.5)：「全壘打那球，就稍微手有點緊，下一球就感覺到痛，醫生說是拉到。」記者：「肩膀啦？」王建民：「肩膀，對啊。」記者：「所以跟過去所有的傷，完全沒關係？」王建民：「都沒有關係。」
經過仔細的考量，教練吉拉迪決定將王建民將會列入15天的傷兵名單，2個星期都不進行投球練習，一直到明星賽後，再評估王建民的恢復狀況。
洋基總教練吉拉迪(2009.7.5)：「他可能該休息，非常不幸，但是我們還是要面對。」
最近幾年王建民身體，頻頻出狀況，2005年曾經因為肩傷，被列入傷兵名單，缺席52場比賽，2008年腳掌蹠跗韌帶受傷，球季整個報銷，今年開季時又因為臀部肌肉衰弱，而被延長春訓時間。
現在又因為右肩拉傷，被列入傷兵名單，如果王建民恢復良好，最快也要等上1個月，才有可能回大聯盟；但是這種事也急不了，王建民也只能依照醫生指示多休息，等到肩膀恢復後，再上場發揮他的投球實力。
◤人氣精選文◢
