美國一名手語翻譯員，近日在一場饒舌歌手演唱會上，成為全場注目焦點。她用驚人的速度，同步翻譯每一字、每一句，全身充滿韻律節奏感，連歌手本人也盛讚她，實在太神了。
象徵美國新聞界最高榮譽的普立茲獎16日揭曉，包括紐約時報、紐約客週刊和路透社等媒體的記者們用文字和攝影揭發美國和國際間不公不義而獲獎，但今年最受矚目的得獎者，替社會發聲的武器是音符與嗓音，他正是當紅饒舌歌手肯卓克拉瑪，他用音樂抒發傳達現代非裔人士在社會上的百態與困境，擊敗了古典樂與爵士樂，這兩種普立茲音樂獎的常勝軍，成為這項獎創立70多年來首位得獎的饒舌音樂人！
MTV今天公布今年音樂錄影帶大獎（Video Music Awards）入圍名單，取消區隔性別的獎項，嘻哈歌手肯德瑞克拉馬爾（KendrickLamar）獲8項提名最風光。
