氣候變遷正悄悄改寫夏威夷的生態版圖。在火山群山之間,一種全身披著鮮紅羽色、叫聲獨特的原生鳥類──鐮嘴管鴰,正站在滅絕邊緣。隨著氣溫升高,原本盤據低地的蚊子一路向高海拔推進,將致命的禽瘧疾帶進鳥類最後的避風港,讓夏威夷原生鳥類的數量急遽下滑,警鐘大作。