網路上最近流傳一系列「吼搭啦」的圖片,文字還註明「新總統命令喝千杯」,原來是因為蔡英文在勝選夜對民進黨黨公職人員下令「謙卑、謙卑、再謙卑」,諧音和敬酒「千杯、千杯、再千杯」一樣,蔡英文今天(21日)到南部謝票再提「謙卑」,還特地用台語說是「謙卑」不是「千杯」逗現場哈哈大笑。
前進故鄉屏東謝票,蔡英文的好心情不只寫在臉上。
總統當選人蔡英文:「我們一定要謙卑謙卑再謙卑哈哈哈,我說的謙卑我們台灣人講的是謙卑不是千杯,不要說錯喔。」
國語說完再用閩南語「加強翻譯」一次,此謙卑非彼千杯,知道同音異字容易讓人想到敬酒應酬文化,不翻譯不行,蔡英文說完自己都笑咧了嘴,新總統耳提面令網路上發酵,網友kuso圖片小英髮型的女孩哭哭臉,說總統交代我不要喝啦或是啤酒杯襯底「新總統第一個命令是千杯再千杯」,還有人故意假裝聽不懂紅酒杯寫著謙卑在謙卑「會醉死」。
總統當選人蔡英文:「我們的9位後區域立委全部當選,但是呢,我回去會一一檢查看誰的得票比我高。」
假裝生氣逗得全場哄堂大笑,放下選戰緊繃神經蔡英文也可以很幽默。
◤人氣精選文◢