陳水扁總統批示「國家統一委員會」終止運作的文件，短短50幾個字，竟然寫了好幾個台灣人不常用的簡體字，被批評在文字的使用上更傾向統一，不過總統府強調陳總統寫的是中文的簡體字，不是中共的簡體字。
這一份公文就是陳水扁總統批示「國家統一委員會」終止運作的文件，眼尖的網友發現，短短50幾個字，陳總統寫了好幾個台灣人不常用的簡體字，引發熱烈討論，到底陳總統寫了幾個簡體字，請中文系的教授幫忙算一下。
師大中文系教授簡明勇：「我們來算嘛，『員』字嘛，『會』字嘛，9個，連『陳』應該算9個。」
沒錯，扣掉陳水扁的陳，至少寫了8個簡字，像是委員的員、委員會的會、預算的預、還有負責的責、業務的務、歸納的歸以及綱領的領。
有人批評陳總統在文字上的使用，更傾向統一，還有網友說陳總統的字很醜，不過有人說，明明是具有個人特色的書寫，為什麼要硬掰成簡體字，也有寫了草書10幾年的書法家堅持，只有業務的務，和歸建的歸，算是中國的簡體字。
師大中文系教授簡明勇：「還有『歸』字這兩個字，『歸、務』是屬於我國古代的簡化字，還是大陸的簡體字，目前還需要查證。」
這份公文，因為陳總統筆下的簡體字再度引發爭議，總統府也在第一時間回應，強調陳總統寫的是中文的簡體字，不是中共的簡體字，語言是溝通的工具，能夠溝通就好。
◤人氣精選文◢
