教育部長杜正勝今天接受質詢時,突然回過頭來「教育」起立委!原因就是立委周守訓質詢時,問部長把教育搞好沒?這個「搞」字,讓杜正勝很不滿意,他說這不是台灣習慣用語,而是中國發展過來的字,還勸大家要少用。只是翻開辭海和字典,搞其實算是常用字,就連教育部自家網站,也列舉一大堆搞字用法!
翻開字典,看到「搞」,你會想到什麼?學生:「搞什麼飛機!」
嗯!同學,果然很會造詞,不過,「搞」這個字,教育部長杜正勝看起來不太捧場!國民黨立委周守訓:「覺不覺得你把教育搞好了?」教育部長杜正勝:「請你指教看怎麼樣,搞這個字我不會用,你最好少用這個字,這個是中國大陸習慣用語,不要再亂搞了,不要搞來搞去好不好。」
才說不會用「搞」這個字,但部長也接連造了幾個詞,越說越激動,光講「搞」就花了足足1分多鐘,還在講!周守訓:「我才問一個問題。」杜正勝:「你那個話很難聽。」周守訓:「你就長篇大論。」杜正勝:「『搞好』這兩個字,我聽起來不是我們台灣習慣用語,這是中國…1949年後逐漸發展出來的語言,不然你們可以去查。」
部長認為「搞」不好聽!但偏偏教育部自家的網路辭典,還有一堆介紹,簡直自打巴掌。搞砸、搞好、搞社團!搞就是「從事」的意思,教育部網站,還一連列舉超多用法:搞不懂、搞不好、搞亂,都是常用詞!如果這樣還不夠,來到坊間來幫部長解解惑,常用詞,搞鬼、搞什麼名堂!
不只國語日報編列的字典有列入,辭海裡頭,當然也不能少這個字,就連一般最簡單版的隨身字典,也沒有漏掉!要說「搞」是大陸用字,同學們真的聽不下去!學生:「部長真是愛亂搞,我搞不懂他。」
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢