以「台灣名義加入聯合國」公投案，被公審會駁回後，駐美代表吳釗燮今天在洛杉磯表示，國際間一向以台灣稱呼台灣，以台灣名義加入聯合國是民意的表現，也不違反現狀；不過吳釗燮強調，他任內主要目標，還是要爭取加入世衛組織、以及和美方簽訂自由貿易協定。
才在華府談台灣入聯公投的吳釗燮，聽到台北傳來公審會的否決，似乎不以為然。駐美代表吳釗燮：「美國行文給各部會的，這個準則裡面所提到，如何還稱呼台灣的這個規定，他們就說對台灣的這個實體，對台灣這個國家，對台灣的這個地區，以及對台灣的政府，最恰當的用詞，就是台灣。」
記者：「你的說法就是說，基本上公審會的決定，對於你們的作法，不會有任何改變？」吳釗燮：「我想如果說，台灣的人民，決定要以這種公投的方式，來決定是否進入聯合國，我想這個應該是，民意的最恰當的表達。」
應邀到洛杉磯世界事務委員會演講的吳釗燮，以行動表達立場，雖然講題訂為台美關係的回顧與前瞻演講卻鎖定為台灣正名，同時指責北京手段低劣，排擠台灣入聯。吳釗燮：「不管是名詞還是形容詞，對島上最適宜的稱呼，就是台灣，所以美國可以，稱台灣為台灣，當我們自己叫自己台灣，就不行了！」
在這場演講之後，吳釗燮將飛往舊金山，安排呂副總統過境事宜。吳釗燮：「訪問的規格，和上一次總統到拉丁美洲訪問，我們的友邦，在美國過境的接待規格，是一致的。」
他說，副總統此行過境，會在舊金山入境過夜，回程洛杉磯轉機，只休息不過夜；至於8月陳水扁總統的出訪行程，以及過境美國細節，一向有問必答的他則賣起關子來。吳釗燮：「到現在為止，沒有任何有關於，總統過境的指示。」
沒有指示不意外，過境的地點和規格，想必又會成為美台關係的指標。
◤日本旅遊必買清單◢
