民進黨立委邱議瑩昨天批評馬英九像女人一樣，說不就是要，一番話引起失言風波，邱議瑩今天仍然堅持自己沒有口誤，她說很多女人老是喊著不吃蛋糕了，但最後看到甜點還是忍不住，這才是她真正要講的意思，請外界不要過度解讀，應該把焦點放在馬英九賣台。
原來邱議瑩說的「女人說不就是要」，是這個意思。民進黨立委邱議瑩：「為什麼你們要過度解讀成那樣呢？女人常常說我從此以後不敗家了，我從此以後不吃甜點了，可是她還是看到甜點還是會照吃，看到美麗東西還是會買啊，我的意思就是這樣嘛。」
強調自己沒有口誤，更不是失言，完全是說者無意、聽者有心的過度解讀，真正想要表達的，還是馬英九心口不一的問題。
邱議瑩：「那請大家好好的把焦點，放在馬英九賣台這件事情上面，馬英九說不統、不獨、不武，他昨天下午馬上就說了，以後要識正書簡，台灣以後要改寫簡體字了，他的終極統一已經慢慢的浮現了，這印證了我講的馬英九說不，到最後都是要。」
邱議瑩一臉不耐煩、又氣又委屈的模樣，只是「女人說不，就是要」，一般而言，的確是在兩性關係裡父權沙文主義的說法，真的是外界過度聯想嗎？邱議瑩的舊詞新用，還真是沒有多少人聽得懂。
