520就職,美國國務卿特別發了祝賀聲明給總統蔡英文,白宮的副國安顧問,則是以白宮為背景拍影片祝賀,而且全程說中文,另外,也難得有國務院的官員露臉,美國近期不斷強調台美合作,雙方關係也加溫。
白宮副國安顧問博明:「我們期待與台灣緊密合作,開展廣泛的經濟、文化、教育和安全等方面的合作,通過合作去體現,我們共同的利益和價值觀。」
博明是白宮副國安顧問,是美國國安會第二把交椅,這段影片2分半鐘,全程秀中文祝賀,博明背景特殊,1998到2005曾在路透社和華爾街日報擔任駐北京記者,隨後回到美國加入海軍陸戰隊的情報人員,這影片還有個亮點,他在艾森豪辦公樓錄影,背景就是白宮,這次也難得有國務院官員露臉祝賀。
而這回全球有47個國家和國際組織以各種方式祝賀,但就被眼尖的人發現,中英文對照的稱謂中,英文版卻少了新加坡的國名。
中華文化總會副祕書長李厚慶:「今天早上相關的活動,所播放的影片其實都是由外交部提供,文化總會這邊只負責播放。」
據悉負責製作的是外交部,沒上新加坡的英文國名,則是我方人員,由於整理影片時,忙到520清晨五點,出現了疏忽,與台星之前爭議無關,520走馬上任,國際關係一舉一動,也格外敏感。
最HOT話題在這!想跟上時事,快點我加入TVBS新聞LINE好友!
◤日本旅遊必買清單◢