總統馬英九出訪瓜地馬拉，傳出因為瓜國隨扈強勢阻擋，要求台灣隨扈繳械，造成雙方肢體衝突。但是國安局長蔡得勝今天卻說，一切都只是媒體以訛傳訛，兩國隨扈之間只是語言不通有誤會，真的是這樣嗎？TVBS在事發第一時間，向總統府發言人求證，得到對方安全人員確實有「推擋」這樣的答案，但今天總統府和國安局的說法，卻有180度轉變。
馬總統出訪瓜地馬拉，他的貼身隨扈到底有沒有跟瓜國安全人員爆發推擠衝突，國安局長蔡得勝這樣說。國安局長蔡得勝：「我們該進去的人都進去了，其餘的人就是在周圍待命，由於它的入口處很小，僅能容1人進入，或許造成外界推擠這樣子的誤會。」
真的只是國安局口中的誤會一場嗎？我們還原事發第一現場，當馬總統和瓜地馬拉總統簽署協議時，跟在總統身邊的只剩下1名台灣隨扈，從畫面可以看見他的身上確實配戴槍械，只是當兩國隨扈爆發衝突消息傳出來的第一時間，總統府是這樣說的。
總統府發言人王郁琦(2009.5.31)：「在沒有傳譯在的時候，可能溝通上有點小小誤會。」記者：「肢體上的碰撞嗎？」王郁琦：「只有一些溝通。」記者：「是肢體上的溝通嗎？」王郁琦：「就是一些溝通上的方式。」
王郁琦第一時間直接沒有否認，讓兩國隨扈衝突的可信度大大增加，但當馬總統離開瓜地馬拉之後，王郁琦的說法又有了改變。總統府發言人王郁琦：「3位進入會場的安全人員裡面，事實上是有2位是有配槍的，所以並沒有被繳械的情況，這樣的一種情形也都是經過事前的協調。」
是王郁琦第一時間沒有掌握狀況，還是基於兩國友好情誼，又不方便撕破臉，說法必須有些調整。總統府和國安局在事發2天後定調，一切只是誤會，但攸關外交主權「繳械」風暴，總統府第一時間不該模糊，含混其詞，國安局也不該以媒體「以訛傳訛」四個字，把責任撇的乾乾淨淨。
