-
「鑿目」是什麼？高中閩南語課文曝光 三代屏東潮州人也傻了
立法院教育及文化委員會日前就《國家語言發展法》，邀集文化部跟教育部等相關單位，探討推動成效。國民黨立委柯志恩質詢時出示高中閩南語文課本，要求官員將內文唸出來，註解有「司奶」撒嬌、「鑿目」礙眼、「有食閣有掠」比喻一件好事還另有其他附加價值等，有許多生字要學生了解。對此，柯志恩直言，內容非常艱澀、自行拚湊或特殊造字，即使會講閩南語的人都看不懂，加上台羅拼音，學生更是如墜五里霧，連官員都不會唸也不敢唸，根本是增加學生的壓力與負擔，「難怪行政院投入5年321億元要推動『國家語言整體發展方案（111-115年）』看不到成效！」2024/06/08 11:18 -
5歲女兒「閩南語課文」超難！短短8句話她狂卡關
相信不少人國小時都上過閩南語課程，不過課文你都會念嗎？近日一名人妻在臉書發文，並附上一張閩南語課本的圖片，只見上頭一篇名為《竹枝龜》的課文，明明只有短短8句話，沒想到她竟念得七零八落，甚至連擅長台語的老公也念不好，讓她感到相當挫敗，貼文曝光後立刻掀起網友一陣討論。2021/09/29 15:38 -
小六閩南語教這首古詩 網友唸到崩潰
如何使用台語唸出「送孟浩然之廣陵」？考倒許多人！一名女網友在臉書「爆怨公社」表示，看到國小六年級的閩南語課本中，出現一篇李白的《送孟浩然之廣陵》，即使下方有標示注音，但卻讓人看得霧煞煞。2019/06/06 12:50 -
閩南語還是台語？ 國小教材也要「轉型正義」
傳出孔子展要刪「萬世師表」，引發藍營立委痛批，這會兒討論蔡政府轉型正義之際，小學生的課本，也被拿出來，說難不成教材上的閩南語三個字，也要改成台語才對。而當初教育部訂定為閩南語課程，是以語言來源來命名，民眾也都清楚，講閩南語跟講台語其實都是一樣，但閩字源於大陸省分、台字代表台灣，就政治意涵來說，就有不同的意識型態解讀。2017/03/09 18:33 -
審語言發展法 政院「去國語化」？
陳總統2000年大選的政見之一，是推動國家語言發展法，而在文建會擬定之後，行政院進行草案的審查，根據了解，法案明定本國族群使用的語言，不管是閩南語或是客家話等等都是國家語言，去除了「國語」與「方言」的概念，但是立委痛批這根本是「去國語化」，以後小學的國語課本，又該怎麼處理。2007/03/20 12:51
廣告
