高雄市知名的瑞豐夜市為了解決停車及交通問題，日前將不少汽車停車格晚上改成機車位，不過5月份有一位黃姓男子到這邊停車後收到紅單，他認為地上的文字敘述不清楚，造成他誤解，為了銷單還一狀告到法院，不過法官認為他硬凹，仍裁定他得乖乖繳交罰款。
TVBS記者何宜信：「瑞豐夜市附近的停車格都有黃、白兩種格式，供汽機車使用，沒想到前方這一排字，卻讓駕駛人看了產生誤會。」
引發爭議的文字，就是這排「17時至24時限停機車，違者拖吊」，因為5月份，一位黃姓男子在這段時間停放汽車卻遭到拖吊，讓他氣到尋求法律途徑要爭取權益。一般民眾：「就要看一下才看得懂吧，如果車多要看滿麻煩的。」
一般民眾：「我覺得應該是個人，他對字面上的定義不同吧。」
到底哪裡出了問題？原來黃先生把這行字看成，17時至24時不能停機車，違者拖吊，不過原意應該是這段時間只能停放機車，兩種意思南轅北轍，不過違規車主的解釋卻讓其他駕駛人聽了也很傻眼。一般民眾：「我覺得它字面上的意義寫得很清楚了呀。」
一般民眾：「要看他字義上，解釋成這樣子，我也沒辦法。」
不只其他人覺得誇張，法官也認為黃姓男子硬凹，除了字面意思夠清楚，一旁的告示牌也有補充說明，不至於會造成誤會，因此還是判決車主得乖乖繳交罰款。
