上山採藥卻被義消誤射身亡，到底這名義消，是不是消防人員山訓隊伍的嚮導？他手上的槍枝又是哪來的？真的是天色太暗距離太遠，才讓義消把人當成獵物嗎？當時獲報前往救援的山訓隊伍說，義消是自己上山打獵誤射意外，讓他們的山難救援演習弄假成真！
消防隊副隊長蔡明儒：「全部把裝備搬下，到3樓集合！」
三天兩夜的山訓提前結束，假山難救援碰上真的緊急狀況，半個多小時的山路，他們徒手搬運2名中彈採藥人，忙了一夜累壞了。蔡明儒：「我們有聽到在高喊救命，然後我們有人員跑去問他什麼事？他說他開槍打中2個人，躺在地上。」
他們說，獵人從山上跑到他們升火紮營的地方求救，事後才知道，他是桃源分隊的義消，不過卻一度傳出，開槍的義消是山訓隊伍的嚮導。蔡明儒：「這義消是自己上山，我們跟他都沒有接觸到。」
令人質疑的是，當時山區的天色，真的會讓人把人影及火光誤認為是獵物嗎？蔡明儒：「那附近什麼燈光都沒有，昨天晚上也沒有月亮，也沒星星。」
死者家屬難以接受的是，明明點了蠟燭還升火煮東西，為何還會被誤殺？原來，雙方當時距離2、30公尺，中間還有矮樹叢擋著，而野生動物有衝到火堆撿拾人類殘留食物的習性，喜歡打獵的義消，的確有誤認的可能。六龜分局偵察隊長林勝郎：「那槍據他解釋是昨天，在三民鄉借的。」
沒有執照的義消，持借來的獵槍擊中採藥人，面對2個破碎的家庭，即使是誤殺，仍然難逃法律的制裁與良心的譴責。
◤日本旅遊必買清單◢
