新北市淡水區一處汽車維修廠鐵皮屋於31日清晨6點多突然起火，黑煙直竄天際，火勢迅速延燒至附近三間連棟鐵皮屋，包括汽車廠、烤漆廠以及住家，燃燒面積約達100平方公尺。同時，台北市信義區五分埔商圈也於30日晚間7點多發生火警，一棟建築物的3樓和4樓竄出火舌，初步調查疑似是蠟燭掉落引起，造成一名店家老闆娘在救火時手部燙傷。兩起火警都引起周邊民眾的恐慌與關注。
五分埔商圈的火警同樣引起附近居民的驚恐。從住家高處可見大量黑煙不斷往夜空竄升，夜色中還能清楚看到橘紅色的火光。這場火警發生在熱鬧的信義五分埔商圈，讓許多服飾店店家憂心火勢會延燒到自己的店面，紛紛跑出來查看情況。
消防人員初步調查，五分埔商圈的火警疑似是蠟燭掉落引起。當時有一名約60歲的老闆娘拿著滅火器想要撲滅火勢，不慎手部燙傷，已被送往醫院包紮。店家們也緊急將即將出貨的衣物全部搬出店外，避免商品受損。一根小小的蠟燭引發的大火，差點讓店家們的心血付諸東流。
所幸在淡水區的火警中，沒有人員受困的情況發生。消防人員持續在現場進行滅火工作，以控制火勢並防止進一步蔓延。兩起火警都提醒大家需要特別注意用火安全，尤其是在有易燃物的場所更應謹慎，以避免類似意外的發生。
