大陸雅典奧運110公尺跨欄金牌劉翔，在8年後再次挑戰衛冕，他上次北京奧運直接退賽，承受極大壓力，這次賽前更說過，「能進決賽就不錯」的話，沒想到在萬眾期待當中，才一起跑跨第一個攔就摔倒，連翻好幾圈，更戲劇性的是劉翔接著單腳跳完全程，甚至親吻終點的欄杆告別，這一幕讓大陸央視現場記者都在連線時激動哽咽，而劉翔的教練也在賽後出面說明，解釋可能是跟腱斷裂。
劉翔再次站上奧運舞台，110公尺跨欄比賽，槍聲一響，劉翔奮力往前跑，卻沒想到劉翔連第一個欄都沒跨過，直接在跨欄時跌倒，還翻滾好幾圈，這一幕震驚現場所有人。
劉翔表情痛苦，但奮力站了起來，一步一步，退到場邊，不過接著戲劇化的一幕又發生了，劉翔一跳一跳，單腳跳回比賽場地，苦撐跳完全程，去親吻最後一個欄架，彷彿向田徑場致敬，又像是在忍痛告別。央視記者冬日娜：「(劉翔)拍著他的欄架，也許他是跟他的欄架說再見，我們也沒想到劉翔以這樣方式，來結束第3次奧運會。」
央視現場連線的記者都哽咽，邊講快邊掉眼淚，這位記者叫冬日娜，長期專訪劉翔，被稱為御用記者，2個人的緋聞也甚囂塵上，其實劉翔在2004年雅典奧運勇奪金牌一戰成名，以亞洲人的體能，在田徑場擊敗天生爆發力上有優勢的非洲裔和白種人選手，極為難得，接著08年北京主辦奧運，大陸上下眼睜睜盯著，盼望劉翔在自家舞台衛冕金牌。
這麼多關切眼神中，他卻在是跑時就直接退賽，當時的壓力簡直大到難以想像，這次他以29高齡再戰倫敦奧運，大陸更是萬眾期待，他自己知道，先前受訪就暗示過心聲。大陸跨欄選手劉翔：「08年在自己主場(京奧)肯定壓力大點，這次我覺得一身輕，我覺得只要跑進決賽就可以了。」
這次起跑7步，踢到第一個欄架就摔倒，他的教練賽後解釋，初步診斷懷疑可能是跟腱斷裂，賽前並不知道會有狀況發生，其實，大陸媒體在劉翔比賽登場前，已經連續2天強打他的專題，甚至播放特別剪輯的MV。
選用的音樂和鋪陳的調性，不知道是不是巧合，和奧運場上最後的戲劇性震撼結局，似乎剛好吻合，現在聽起來更有點悲劇英雄的味道，劉翔在驚喜中登上國際舞台，也在意外中劃下倫奧句點。
Blueseeds天然初萃精油
