李明博正式走馬上任，他就職後馬上要啟動的一個重大施政，就是要提升南韓人的外語能力，李明博把這個施政當作他的「第二個清溪川事業」；事實上除了學英語，南韓正視到大陸經濟崛起，也一窩蜂開始中文，中文教師相當搶手，月薪高達12萬台幣，間接受惠的，還包括台灣人在首爾開的鼎泰豐小籠包店；記者吳宗達和蕭應強在南韓的報導。
不是很流利的中文，對上標準北京腔中文，首爾如雨後春筍般，興起的中文補習班裡，上班族犧牲午休，趕場學中文；2007年，中韓雙邊貿易，金額高達美金1500億，幾乎是美韓以及日韓總合，看準中韓雙邊貿易榮景，學中文成了職場新寵，更幾乎成了全民運動。
學生：「我只是家庭主婦，中國很大的國家，還有英語，所以有都學習，所以沒有...優點？沒有優點。」
有父母親帶小孩，一起上補習班上課，隨著大陸崛起，風靡亞洲的韓流，遭到「漢風」反撲；首爾1千萬人口，至少40萬人開口說中文，每年2萬人參加大陸舉辦的漢語水平考試。
補習班學費一個月6萬台幣，到上海復旦大學留學，拼過美國哈福，大學生拼漢語托福，父母擠破頭，將小孩送進華僑學校，南韓小孩比華僑小孩還多，中韓建交，加上北京辦奧運，南韓人學中文光景，不可同日而語。
王老師：「沒跟大陸建交的時候，同學主要是中文系學生，然後他們覺得不夠的時候，會到台灣去學習，其實那時候同學們學習的更努力，比現在，我覺得是強多了。」
不僅名師月收入大約12萬台幣，一般老師一天上不到6小時的課，薪水也有個5萬台幣入袋，強調只說中文的茶館，更是孕育而生；從點餐到做菜交流，嘴巴講的、腦筋想的，全是中文。
服務生：「你們需要點什麼茶？」顧客：「有什麼茶？我們要選一個吧，一種嗎？」服務生：「不是，一個人選一個。」
留學旅遊加上商務人士市場，來往中韓飛機航班，每個星期高達840班次，比韓國國內線還多；漢風熱潮更是吹到飲食文化，中國菜餐館一家接一家開，風靡兩岸的鼎泰豐小籠包，再技術轉移下，在首爾登陸，征服高麗泡菜。
TVBS記者吳宗達：「首爾的鼎泰豐，除了高朋滿座之外，還有台灣吃不到的泡菜小籠包。」
將泡菜微妙融入小籠包，別俱風味，吃不慣外國菜的首爾民眾，也吃的津津有味，讓2007年1.8億台幣的業績，顯的特別亮眼。顧客：「雖然有點油膩，但是很好吃，跟我們國家的食物不一樣，很好的。」
面對大陸崛起，南韓全國上下全力以赴，要在東亞經濟體系內，搶得絕佳競爭優勢！
