一名在交大任教的金姓外籍女教師，去年6月疑似酒駕被警方攔檢，但她供稱自己不懂中文，不肯配合酒測，因而被員警開了6萬元罰單；事後外籍老師不服，向法院提出異議，但法院調閱蒐證畫面，發現女子曾以中文和警員對談，加上她來台任教14年，還曾經用中文公開演講，根本具備溝通能力，因此駁回異議。
金姓外籍老師：「你將掌握詩的源頭，你會掌握蒼穹和開陽最好的部分。」
戴眼鏡、綁著馬尾的外籍女老師，在課堂上說著一口流利中文，但她日前卻向警方聲稱自己不懂中文，不肯配合酒測。
金姓外籍老師：「因為我只是想閃避來車，這樣就危險駕駛嗎？」員警：「小姐請你告訴我們你有沒有喝酒就好了，好嗎？」金姓外籍老師：「這不公平。」
去年6月深夜，金姓外籍女老師因為開車沒開大燈，也沒打方向燈就變換車道，被警方攔檢，員警聞到有酒味，要求她下車接受酒測，但女子卻說自己不懂中文，不肯配合，員警依法開單告發。
金姓外籍老師：「我們是在回家的路上，我不知道。」員警：「喝酒妳知道嗎？」
承辦員警：「一開始她都會用中文回答，也都聽得懂我們講什麼，然後後來我們發覺她有喝酒，對、就請她下車做酒測，她就說她聽不懂。」
金姓外籍女老師聲稱看不懂中文表格，不服被警方開了6萬元罰單，因此向新竹法院提出異議，但經過法院調閱相關影片，發現女子曾經以中文和警員對談，加上她來台任教14年，具備基本中文溝通能力，因此駁回。
只是明明會說中文，卻說不懂，甚至不肯配合警方執法，即使是外國人，還是得遵守法規，沒有例外。
