台北市長馬英九今天歡度54歲生日！不管在什麼場合，接受到的祝福都是期待馬英九更上一層樓，對此馬英九只低調的說，謝謝大家的鼓勵，不過市府團隊在生日賀卡上，用「更為艱辛」四個字來形容馬英九的處境。
這首生日快樂歌，馬英九54歲這一天聽了好幾次勸進的話，更是一再重複。律師王清峰：「祝市長政恭康泰，更上一層樓。」
台北市副市長歐晉德：「對市長寄望比以往增加更多，我想市長在這也面對很大壓力，但我想我們所有的首長同仁，大家英雄好漢在一班。」
記者：「同仁對你的生日期許，希望你能更上一層樓。」台北市長馬英九：「非常謝謝他們的鼓勵。」
面對外界期待，馬英九回答得很含蓄，背後原因從市府團隊送給馬英九的卡片上就看得出來！這份由歐晉德草擬的文稿，稱呼馬英九是班長，還形容馬英九目前處境，更為艱辛。
台北市長馬英九：「財政情況一直沒有起色，當然這個原因並不是我們不努力，而是整個大環境使然。」
一向發言謹慎的馬英九，只談市政問題，只是前一陣子傳出馬家軍遭到部分泛藍人士壓制，現在市府團隊心中這個「艱辛的處境」到底是什麼，外界實在有很大的想像空間。
