彰化秀水有個巷道路標，寫著「Dead End」，很多人看得霧煞煞，原因是，這條巷子是死巷，很多駕駛人誤闖，開進民宅庭院，居民要求設一個路標，中文卻寫「此路不通」，有人乍看以為是小巷子路名，還有人對於英文路標，綠底白色的「Dead End」，覺得很觸霉頭。
巷子旁，這個路標好奇怪，叫做「此路不通Dead End」。民眾：「從來沒看過這種路名，很容易造成路人的疑慮，很奇怪，亂來。」
民眾霧煞煞，台灣什麼時候多了一條路，叫做「此路不通」，因為這個標示看板，黑白桿子加上綠底白字，有許多人就以為它是旁邊小巷的路名。民眾：「大車開進去，會困在裡面，進退不得。」
原來這是一條死巷，因為外地來的駕駛不認得路，常把車開進小巷裡，卻也直接闖進民宅庭園，路太小了，駕駛得倒車才能出來；居民不堪其擾，要求相關單位標註號誌，但卻用路底白字標上「Dead End」，有人覺得觸霉頭。
民代：「像Dead Road，我覺得心裡毛毛的，尤其遊客來，到時候看到路牌，貽笑全國。」
居民認為指引道路的路標，寫著「此路不通」，太像路名，實在不妥，認為應該改用不同格式的指引牌，否則不僅外地人看不懂，照闖死巷，連本地人都覺得好觸霉頭。
