入圍金馬獎11個獎項的港片「黑社會」，在香港已經被列為三級片，想要在大陸順利播出怎麼辦？不僅片名改為「龍城歲月」，就連結局也大改版，原本兩個老大爭奪地盤有了結果，不過大陸版改為兩個老大被警察抓走了。
這是香港版「黑社會」的結局，梁家輝和任達華分別飾演的兩個角頭老大爭奪到最後，誰也不讓誰。不過這樣的劇情到了大陸可是過不了關，於是大陸版的「黑社會」，不僅改名為「龍城歲月」，還將結局改成兩名黑社會老大最後都繩之以法。
原來為了進軍大陸市場，備受爭議的劇情完全修剪掉，就連兩位主角到了大陸宣傳，都化身成為「反黑社會」大使。
電影男主角梁家輝：「當然我不願意見到有更多這樣子的人（黑社會）。」
電影男主角任達華：「我希望大家不用加入黑社會，一些小朋友不用學習，不用加入黑社會，黑社會其實非常非常不好。」
事實上這部電影原本應該是100分鐘，但是到了大陸變成85分鐘。不過香港電影公司強調，只有把為人詬病的暴力鏡頭修剪掉，故事結構絕對完整，他們甚至還表示，片名用「黑社會」比較白話，但是選擇「龍城歲月」更加合適。
看來為了迎合大陸電影市場，電影公司還必須要有兩套版本。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
