警察的英文一般的印象通常都是「菜英文」，台北縣警局為了要改善員警們的英文能力，出了一本小手冊，內容就像是專門替警察設計的補習手冊，其中還包括不高高階英文，台北縣的警察們人手一冊。
TVBS記者李若慈：「警察都是菜英文嗎？現在可不一定。先來個隨堂抽考。」
值班員警：「可以幫你什麼嗎？」記者：「是的，請你告訴我偵查隊在哪裡？」值班員警：「往那個方向。」
TVBS記者李若慈：「這已經是最基本的英文對話，現在還有更難的，為了要讓警察更上一層樓，縣警局出版了這本小冊子，裡面有高階的英文用語，可是這麼多警察要考誰好呢？仔細看一下，就考平常努力抓壞人的偵查隊好了。」
記者：「如果抓到外國嫌犯要怎麼辦？」警員：「我會跟他說，你已經被捕了，你有權保持緘默，你可以請律師，任何你說的話都能成為呈堂証供。」
記者：「萬一外國人喝醉鬧事怎麼辦？」警員：「我會請他冷靜。」
其實講這麼流利的沒有幾個，不過人手一本英文小手冊，開始偷空學英文倒是成了風氣，這本手冊專為警察編寫，犯罪的專業用字，常用的法律規章，甚至怎麼臨檢，都成了教材，看他們認真的表情，就算講不好，這份認真的精神也值得加分了。
