天秤颱風暴風圈碰觸高屏地區，每次颱風就淹水的屏東林邊，深夜後，風雨逐漸變大，鄉公所燈火通明，陸軍的輪式甲車也已經進駐，一旦發生淹水情況，70名官兵將投入救災行列。
中颱天秤步步逼近，林邊風雨逐漸增強，下雨了，60多坪的小吃店，只有空桌、沒有客人，今晚的生意很難做。店家：「颱風天都沒有客人。」記者：「今天沒打算休息？」店家：「風如果大要關店，如果沒風就不會」
TVBS記者洪彩綸：「慢慢感受到天秤的威力，其實在林邊鄉，可以看到在對面的羊肉爐，已經都沒有客人，因此店家在今天晚上，要提早來歇業。」
每次颱風天下大雨，屏東林邊就淹水，實在擔心天秤颱風的回馬槍，帶來的豐沛雨量，又讓林邊居民受困家中，鄉公所不敢大意，燈火通明，隨時有狀況就得因應；而國軍的輪式甲車也進駐，一旦發生突發狀況，陸軍298旅的70名官兵，隨時就可以投入救災行列。
TVBS記者洪彩綸：「輪式甲車停在這邊準備，主要就是擔心這裡又發生淹水的情況，必須要馬上的疏散這裡的居民。」
多一分準備、就能少一分損害，天秤威力不容小覷，林邊居民繃緊神經，只希望颱風快走。
