天秤颱風雖然是從屏東登陸,台東及花蓮地區,農損也相當慘重,包括花蓮的西瓜,6到7成的西瓜泡水腐爛,而台東知名的關山米,稻田也淹沒水中,農民苦不堪言。
大雨滴滴答答下不停,這裡是出產好米的台東關山,只是放眼望去,泥河上頭漂著一塊塊的綠色青草,原來這一大條不是溪,而是被淹沒的稻田。農民:「這個都是(稻田),這個是路面,還有柏油路都被掏光了,都是水。」
農民伸手一指,不只稻田變成了溪水,根本來不及搶收,一旁柏油路更出現大面積路基淘空,當地農民說已經好幾年沒看過這麼嚴重的災情。農民:「50幾年從來沒有看過這麼大的雨水,因為這個水面都淹到路面上來了,大概有淹到這個腰部。」
TVBS記者林秉儀:「記者現在人是在台東的知本,現在可以看到在知本這邊,又開始下起間歇性的大雨,而且這個雨勢相當得大,還造成知本溪的溪水,又開始湍急了起來。」
台東暴雨拚命下,四處溪水暴漲,而在花蓮同樣傳出災損,壽豐鄉的西瓜,泡水泡到腐爛。瓜農:「颱風來整片都是這個樣子,所以可以說是沒有辦法救了,也沒辦法收成了。」
當地瓜農說有70公頃將近6、7成的西瓜,只差10天就要收成,現在全變成泡水瓜,但根據花蓮災害應變中心統計,包含鳳林和壽豐在內,有將近1成的西瓜受損,光復鄉和壽豐鄉,也有8%的文旦落果,能搶收的就拚命搶收,畢竟誰都不想把一年來的心血,全被颱風暴雨付諸流水。